観光庁は2003年のビジット・ジャパン・キャンペーン（ＶＪＣ）のスタート以来使用してきた「Yokoso! Japan」に代わる新たなキャッチフレーズを募集している。応募締切りは2月15日。

　従来の「ようこそ！」はどちらかといえば国内向けのもので、海外では理解されづらい面もあった。新キャッチフレーズは、ネイティブにもわかりやすい英語表現にしたい考え。また、日本や訪日観光の魅力を簡潔・明確に表した表現であることなども条件としている。今年4月から採用し、「少なくとも1500万人を目指す『訪日3000万人プログラム第1期』の 2013年までは使用する」（溝畑宏観光庁長官）予定。

「車内で落語など披露、冬場の雪道も楽々移動」

　鳥取県米子市観光協会と皆生温泉旅館組合は、旅行会社・アミイファクト（大阪市）と連携し、ＪＲ京都駅・新大阪駅と皆生温泉を結ぶ往復バス「お笑いバス皆生温泉号」を3月15日まで運行している。

　運行コースは京都駅を午前8時15分に出発。新大阪駅（同9時15分）を経由し、皆生温泉に午後1時30分ごろ到着する。途中、サービスエリアに停車した車内では関西若手落語家が落語や演芸を披露し、“笑いの旅”を提供する。復路は皆生温泉を午後2時30分ごろ出発し、大阪駅に7時、京都駅に8時ごろ到着する。

　往路は毎週木・金・土・日曜日に、復路は毎週金・土・日・月曜日に運行し、料金は往復5800円、片道3千円。大人・子供とも同一料金。

　運行開始日の1月23日には、新大阪駅で出発式を開き、約20人の乗車客に皆生温泉入浴剤やタオル、エコバッグ、リンゴジュースなど記念品を贈呈した。

　旅館組合の宇田川英二組合長（皆生つるや社長）は「冬場の雪道が心配なマイカー客もお笑いバスで楽々と移動できる。全国的にも珍しいバスに乗って、ぜひ皆生温泉へ」と話した。

　エイチ・アイ・エス（ＨＩＳ）関東国内旅行営業グループは1月22日、東京・銀座5丁目に「銀座めざマルシェ国内旅行営業所」を新規オープンした。ＨＩＳとして、初めての国内旅行専門取扱店舗となる。

　「銀座めざマルシェ」は、フジテレビの人気情報番組「めざましテレビ」がプロデュースを手がける全国物産館に出店。全国物産館は、47都道府県の物産品約2万点を集結。フロアごとに地域をわけて、めざましファミリーが各フロアの顔となって、出身地や思い出の場所を紹介している。

　ＨＩＳは同営業所出店と合わせて、海外・国内旅行が当たる「モバイル会員登録キャンペーン」や、サンケイリビング新聞社とのタイアップ企画で、「1、2、3のつく日は女性がお得！」として、該当出発日の飛行機利用ツアーに参加した女性を対象に、1千円分のＨＩＳ旅行券をプレゼントする「女性応援キャンペーン」などを実施している。

　日本旅行業協会（ＪＡＴＡ）は昨年12月18日、第5回マネージメントセミナーを開き、「グーグルと旅行業」をテーマに同社の講師がグーグルのＩＴサービスの最新情報から、旅行業関連のネット検索の実態などを語った。

　第2部の「旅行関連のネット検索状況と海外のネット・マーケティング事例」で登壇したグーグル広告営業第三部の小川淳統括部長は、「検索は需要のバロメーター」と語り、2009年9月の日本における総検索数（グーグルを含む他社合計）を80・8億回（出典：コムスコア社データ）と紹介。これは、3カ月前の約1・4倍とし、「『何か知りたい』という欲求が、消費者のニーズ」と述べた。グーグルでは、1日当たり10億を超える検索が日々行われているという。

　このなかで、「旅行」関連は、商品購入の際にインターネットで調べる割合が全体の56・4％と半数以上を占め、トップだという。このうち、オンライン予約は海外旅行が約53％、海外のホテルのみは約64％、国内のホテルは約70％にのぼる（15―59歳のMacromill社パソコンモニターおよびNetAsia社携帯電話モニターによる調査）。ネットの予約数は05年から07年で約1・7倍増加し、パソコンでの検索数は07年から09年で約2・8倍に伸びている。さらに、携帯電話での検索は同約5・3倍と高い伸びを示していると紹介したうえで、「ユーザーのニーズと業界の対応にギャップがある」と指摘。「広告の視点から考えても、需要と供給のバランスが合っていない。ユーザーが10回検索しているのに対して（供給側から）1回しか情報が発信できていないという計算になる。これは各業界のなかでも少ない」と旅行業界としての情報量の少なさを訴えた。

　一方で、「夏休み旅行」は3月から消費者の検索が始まり、6月に一気に高まることや、「卒業旅行」は9月に始まり11月中旬に最初のピークがくること、またクリスマス付近に急激に伸びていることなどを紹介。「検索ピークを知っていると事前対策や仕掛けなど販売戦略に役立つ」と情報を載せるタイミングなどをアドバイスした。

　また、クラウドなど各コンテンツを上手く活用した例として、「『YOU TUBE』でCM動画など広告をしている自治体やNPOなどがある」と紹介。「広告費があまりなくても、有効に宣伝ができる。自治体は会津若松が最初に動きだしたが、観光地サイドが自ら発信するものが増えている。旅行会社の皆さんにも一度見てもらいたい」と語った。

　環境省はエコツーリズムを実践する地域や事業者の優れた取り組みを表彰するエコツーリズム大賞を設けているが、第5回の表彰式が1月14日に埼玉県飯能市で行われた。応募のあった83件のなかから大賞を受賞したのは「海島遊民くらぶ」（三重県鳥羽市）。このほか、優秀賞3件、特別賞6件が選ばれた。

　海島遊民くらぶは、おもてなしのスキルを持ったプロガイドによる地元学・自然についてのエコツアーを実施している。講評では企業やＮＰОと連携してユニバーサルエコツアーを実施。学校との連携強化で次世代の育成にも注力するとともに、地域に呼びかけてエコツーリズム協議会準備会を設立するなど活動の幅や地域での広がりが見られる点が評価できるとしている。

　なお、同くらぶは第2回（06年）に特別賞、第3回（07年）に優秀賞を受賞している。 　その他の受賞者は次の通り。

　【優秀賞】
富士山登山学校ごうりき（山梨県富士吉田市）▽紀南ツアーデザインセンター（三重県熊野市）▽砂浜美術館（高知県幡多郡黒潮町）

【特別賞】
知床オプショナルツアーズＳОＴ（北海道斜里郡斜里町）▽ゆっくりずむ北海道（同札幌市）▽ＪＴＢ関東（埼玉県さいたま市）▽あそんで学ぶ環境と科学倶楽部（東京都中央区）▽地域観光プロデュースセンター（滋賀県大津市）▽エコガイドカフェ（沖縄県宮古島市）

「外国人の誘客狙う」

　静岡県東伊豆町稲取温泉の稲取温泉観光合同会社は12月10日、東京・浅草にアンテナショップ「ＴＨＩＳ伊豆　稲取や」を開業した。海外からの観光客が多い場所に進出することで、インバウンド向け情報発信を行う。店舗は浅草寺二天門や浅草駅からも近い。稲取の外国人観光客数は年間約8千人。

　都心のアンテナショップは都道府県などの行政が多いが、温泉地の一企業として進出するのは全国的にも珍しいという。1階は物販を主力とし、雛のつるし飾りグッズ、かんてんなどの海産物加工品、ニューサマーオレンジなど稲取の地場産品や静岡県、伊豆の名産品を販売。2階には外国人客を中心とした60席のレストランを併設。稲取名物のキンメダイ定食（1680円）、肉チャーハン（840円）などのメニューを用意している。

　渡邊法子稲取温泉観光協会事務局長は「主に東アジアからのお客に向けて情報発信していく。市場のニーズに応えた事業展開をしたい。浅草は日本人も多いので立ち寄ってもらうのは大歓迎、国内のお客様にも宣伝になる」と話す。

　 　問い合わせ＝電話03（5830）3350。

　法務省入国管理局がこのほど発表した2009年の外国人入国者数は、前年比17・1％減の758万1322人と大幅に減少した。世界的な不況による外国渡航の手控えや、円高基調の継続、新型インフルエンザの発生などが主な要因となった。

　月別にみると、11月は前年同月比1・8％増、12月は20・9％増と回復基調が見受けられる。 　一方、日本人出国者数は前年比3・4％減の1544万5530人と、新型インフルエンザの影響を受けた。

　8月以降は前年同月比でプラスに転じ、シルバーウイーク中の海外旅行者が増えた9月は同16％増と、2ケタの増加となった。

7割が「酒蔵・ワイナリーめぐり」

　ＪＴＢはこのほど、「旅先での酒蔵・ワイナリーめぐり」についてウェブアンケートを実施。これによると、70％の人が旅先で酒蔵やワイナリーなど、お酒にちなんだ場所を訪れたことがあると答えた。調査は成人男女を対象に、2899件の回答を得た。

　普段よく飲むお酒は、（1）ビール36％（2）ワイン20％（3）焼酎15％（4）日本酒11％（5）カクテル9％の順。

　国内で訪れたことのあるお酒にちなんだ場所は、ワインの産地「山梨県」がトップ。次いで「北海道」のビール工場めぐり、「兵庫県」の灘での酒蔵見学、「長野県」のワイナリー、「京都府」の伏見の酒蔵群やウイスキー醸造所めぐりなどが人気を集めた。

　訪れたことのない人の46％が「今後訪れたい」と答えた一方、「訪れてみたくない」（54％）主な理由は、「お酒が飲めないから」「車の運転をしなければならないから」が大多数を占めた。

　海外でお酒にちなんだ場所を想起させる国は、（1）フランス（ボルドーやブルゴーニュ地方のワイナリー）（2）ドイツ（ビールやアイスワイン）（3）イタリア（全土で造られるさまざまなワイン）（4）イギリス（ウイスキー）（5）アメリカ（カリフォルニアのワイナリー）などがあがった。

　ロッテは4月6日、東京・錦糸町に宿泊特化型の高級ホテル「ロッテシティホテル　錦糸町」をオープンする。日本国内で初めてのホテル事業になる。

　ホテルは2006年6月に閉館した自社の商業施設「ロッテプラザ」跡地に建てた、複合商号施設「ロッテシティ」（地上19階・地下2階）内に入居する。客室数は全213室。内訳はシングル3タイプ、ツイン5タイプ（ユニバーサル含む）のほかダブルの9タイプを用意する。客室は全室禁煙。シングルの料金は1万3750円からの設定。ＪＲ錦糸町駅から徒歩約1分。観光客やビジネス利用を見込む。

　付帯施設として会議室やレストラン、英国風パブ、ゲストラウンジ、コインランドリー、コンビニエンスストア、喫煙コーナーなどを設ける。

　レストランは4階に韓国の俳優ペ・ヨンジュン氏がプロデュースする韓国伝統料理店〝高矢禮〟（ゴシレ）が展開する「コリアンダイニング高矢禮」などがオープンする。また、1階にはロッテ初出店になるチョコレートカフェ「シャルロッテチョコレートファクトリー」ができる。チョコレートができるまでを展示したミュージアムスペースも併設する。営業時間は午前7時から午後10時まで。

　総務省は1月5日、豊かで活力ある地域社会の構築に寄与した団体や個人を表彰する2009年度「地域づくり総務大臣賞」の大賞に旭川市（北海道）、団体表彰にＢ級グルメの聖地久留米実行委員会（福岡県）や山鹿温泉観光協会（熊本県）、個人表彰に渋谷秀逸氏（長野県）など合計25団体、3人を選んだ。

　同賞は地域の個性豊かな発想を生かし、魅力溢れる地域づくりを積極的に推進している市町村や地域づくり団体、個人に贈られる。大賞、団体表彰、地方自治体表彰、個人表彰がある。

　旭川市は「旭山動物園」の行動展示による独自性および動物を通じて自然や人間、命を認識する施設づくりを支えた、官民協働のまちづくりへの取り組みを評価した。住民の熱い思いや市職員の努力は多くの自治体の手本になるとするとともに、「命を伝える出張事業は、子供たちに命の大切さを教えることに役立っている」とコメントしている。

　Ｂ級グルメの聖地久留米実行委員会は食による街中のにぎわい創出、中心市街地活性化への取り組みにより、グルメタウンとしての知名度を上げ、地域活性化に寄与するなど貢献度が高いとしている。

　山鹿温泉観光協会は米米惣門ツアーや「山鹿灯籠浪漫・百華百彩」など、工夫を凝らした企画や学生の起業支援などの多彩な活動を評価された。とくに百華百彩は、事業費の半分以上を自主財源で賄っていることが高い評価になった。

　また、渋谷氏は今では年間約20万人もの観光客を呼び込む観光の目玉の一つとなった「花桃」の植樹を、私財を投入して1991年から約20年間にわたり続け、村の知名度アップだけでなく、地域の活性化にも寄与している。コメントでは「1人の地道な取り組みが共鳴を生み出し、行政をも巻き込み地域活動へと発展した功績は大きい」としている。

　そのほかの受賞者は次の通り。

　【団体表彰】
アルテピアッツァびばい（北海道美唄市）▽青倉地区自治会（岩手県宮古市）▽鳴子の米プロジェクト（宮城県大崎市）▽潟船保存会（秋田県潟上市）▽心といのちを考える会（秋田県藤里町）▽きらりよしじまネットワーク（山形県川西町）▽足利市くらしの会（栃木県足利市）▽まちの駅ネットワーク本庄（埼玉県本庄市）▽常盤平団地自治会（千葉県松戸市）▽小平市グリーンロード推進協議会（東京都小平市）▽初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会（神奈川県横浜市）▽学生との連携によるうるしの里活性化実行委員会（福井県鯖江市）▽種蔵を守り育む会（岐阜県飛騨市）▽あかばね塾（愛知県田原市）▽こうべＵＤ広場・こうべユニバーサルデザイン推進会議（兵庫県神戸市）▽とさはちきんねっと（高知県高知市）▽子ども夜市実行委員会（福岡県飯塚市）▽大隅の國やっちく松山藩（鹿児島県志布志市）

　【地方自治体表彰】
東京都江戸川区▽福井県小浜市▽兵庫県▽愛媛県東温市

　【個人表彰】
村上龍男（山形県鶴岡市）▽梶誠（愛知県豊田市）